Legal notice

Who’s behind Othord.

Just me. Here are the legal details for othord.com and the Othord app.

Last updated: 16 October 2026

1Publisher

Othord is published by Othman El Hajjami, an individual, not a company.

2Publication director

Othman El Hajjami.

3Hosting

Website and web app

Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States · vercel.com

Data (database, files, sign-in)

Supabase Pte. Ltd. · supabase.com · privacy@supabase.com. Othord’s data is stored in Ireland, in the European Union.

4Personal data

How I handle personal data is explained in the Privacy policy. The declaration to the CNDP (Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel) is in progress. Declaration receipt number: [number to come].

5Intellectual property

The Othord name, logo, design, texts and code of othord.com and of the app are mine. Please don’t reproduce them without my written permission. Posts, photos and videos published by users belong to their authors (see the Terms of use).

6Contact

Mentions légales

Qui se cache derrière Othord.

Juste moi. Voici les informations légales du site othord.com et de l’app Othord.

Dernière mise à jour : 16 octobre 2026

1Éditeur

Othord est édité par Othman El Hajjami, personne physique, pas une entreprise.

2Directeur de la publication

Othman El Hajjami.

3Hébergement

Site et app web

Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, États-Unis · vercel.com

Données (base de données, fichiers, connexion)

Supabase Pte. Ltd. · supabase.com · privacy@supabase.com. Les données d’Othord sont stockées en Irlande, dans l’Union européenne.

4Données personnelles

Le traitement des données personnelles est expliqué dans la Politique de confidentialité. La déclaration auprès de la CNDP (Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel) est en cours. Numéro de récépissé : [numéro à venir].

5Propriété intellectuelle

Le nom Othord, le logo, le design, les textes et le code du site othord.com et de l’app m’appartiennent. Merci de ne pas les reproduire sans mon accord écrit. Les posts, photos et vidéos publiés par les utilisateurs appartiennent à leurs auteurs (voir les Conditions d’utilisation).

6Contact